インド、アーユルヴェーダ、ヨーガ、マントラ、プージャー、サンスクリット関連、CD、グッズ
イベント・カレンダー 瞑想&ヨーガ カウンセリング&セラピー レッスン&サービス インド占星術ジョーティシュ 開運儀式ヤジニャ(加持祈祷) サンスクリット・チャンティング講座 |
般若心経 Mantras of the Sanskrit(サンスクリット語)
般若心経のサンスクリット語版が2曲目に入っています。
1.1.佛頂尊勝陀羅尼 The Mantras of Usnisa Vijaya Dharani 2.般若心経 2.Prajna Paramita Hrdaya Sutram ♪試聴 サンスクリット語による、佛頂尊勝陀羅尼(ぶっちょうそんしょうだらに)と般若心経の現在的なフュージョンと伝統的なリズムとメロディは、苦しみや悲惨さを除き、否定的な流れを浄化してくれる。静寂、幸福、悟りの境地への願いを込めて。仏頂とは如来の肉髻(頭頂部にある盛り上がり)を独立した仏として神格化したものでありそれと同じ神通力を持つ呪文を神格化したもがこの陀羅尼。 --------------------------------------------------------------- namaḥ sarvajñāya āryāvalokiteśvaro bodhisattvo gambhīrāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ caryāṃ caramāṇo vyavalokayati sma : pañca skandhāḥ, tāṃś ca sva-bhāva- śūnyān paśyati sma. iha śāriputra rūpaṃ śūnyatā, śūnyataiva rūpam. rūpān na pṛthak śūnyatā, śūnyatāyā na pṛthag rūpam. yad rūpaṃ sā śūnyatā, yā śūnyatā tad rūpam. evam eva vedanā-sañjñā-saṃskāra-vijñānāni. iha śāriputra sarva dharmāḥ śūnyatā-lakṣaṇā anutpannā aniruddhā amalāvimalā nonā na paripūrṇāḥ.tasmāc chāriputra śūnyatāyāṃ na rūpaṃ na vedanā na sañjñā na saṃskārā na vijñānam. na cakṣuḥ-śrotra-ghrāṇa- jihvā-kāya-manāṃsi, na rūpa-śabda-gandha-rasa-spraṣṭavya-dharmāḥ, na cakṣur-dhātur yāvan na mano-vijñāna-dhātuḥ. na vidyā nāvidyā na vidyākṣayo nāvidyākṣayo yāvan na jarāmaraṇaṃ na jarāmaraṇakṣayo na duḥkha-samudaya-nirodha-mārgā, na jñānaṃ na prāptiḥ. tasmād aprāptitvād bodhisatvānāṃ prajñāpāramitām āśritya viharaty a-cittāvaraṇaḥ. cittāvaraṇa-nāsthitvād atrasto viparyāsātikrānto niṣṭhanirvā- ṇaḥ. tryadhva-vyavasthitāḥ sarva-buddhāḥ prajñāpāramitām āśrityānutta- rāṃ samyaksaṃbodhim abhisaṃbuddhāḥ. tasmāj jñātavyaṃ prajñāpāramitā mahāmantro mahāvidyāmantro 'nuttaramantro 'samasamamantraḥ, sarvaduḥkhapraśamanaḥ. satyam amithyatvāt prajñāpāramitāyām ukto mantraḥ, tad yathā --- gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā. iti prajñāpāramitā-hṛdayaṃ samāptam |
(c) VEDA CENTER ヴェーダセンター
|